Conformément à l’article 13 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril relatif à la protection des personnes physiques à l égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46/CE (« RGPD »), nous vous informons que les données que vous nous fournissez par le biais de ce formulaire sera traité sous la responsabilité de la Chambre officielle de commerce, d’industrie, de services et de navigation de La Corogne, avec le numéro CIF Q1573002A, dans le but de promouvoir le commerce extérieur et de mettre en contact les entreprises exportatrices galiciennes avec les importateurs étrangers intéressés à acheter ou à distribuer leurs produits sur leurs marchés d’origine. Tout cela est légitimé par:

– Article 5.1.d) de la loi 4/2014, du 1er avril, portant création des chambres officielles de commerce, d’industrie, de services et de navigation

– 6.1a) du RGPD, la personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données personnelles pour une ou plusieurs finalités spécifiques ;

– 6.1b) du RGPD, le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concerné en fait partie ou à la mise en œuvre, à sa demande, de mesures précontractuelles ;

– 6.1.f) du RGPD en relation avec l’article 19 de la loi organique 3/2018 du 5 décembre 1978 sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (traitement des données des personnes de contact et des entrepreneurs individuels)

Le type de données à traiter est indiqué dans le questionnaire ci-joint

Vos données seront communiquées aux entreprises collaboratrices expertes en commerce extérieur (Abanca, Banco Sabadell, Atlas Forwarding, Igape) et aux autres entreprises participantes qui sont à la fois exportatrices et intéressées par les produits du pays importateur (vous pouvez consulter les entreprises enregistrées)

Pour cette raison, les données fournies seront transférées au niveau international vers les pays où sera realisé l’activité comme indiqué dans l’action commerciale spécifique à laquelle vous souhaitez participer, qui peut ne pas avoir de réglementation adéquate en matière de protection des données (vous donnez expressément votre consentement pour un tel transfert sans lequel ces activités ne pourraient pas être pas menées).

Ces données seront traitées pendant la durée de la relation établie et pourront être conservées pendant les périodes prévues dans les dispositions applicables ou, le cas écheánt, dans les relations contractuelles entre la personne ou l’entité responsable du traitement et la personne concernée qui ont justifié le traitement des données.

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification ou de suppression de vos données personnelles, de limitation de leur traitement, d’opposition à leur traitement ou de leur transfert en vous adressant à la CAMARA par courrier postal à la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de A Coruña, calle Alameda, 30-32, 1º 15003 A Coruña, référence : « Protection des données », en envoyant une lettre signée à cet effet à l’adresse électronique : camara@camaracoruna.es et en joignant une photocopie de votre carte d’identité. Vous aves éaglement le droit de déposer une plainte auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données (AEPD).