6 Octobre
Présentiel
7 Octobre
online


Présentation
+ + + +
Le 6 et 7 octobre la Chambre de Commerce de La Corogne célébrera la VIII edition d’Exporpymes, el evento de internacionalización para el fomento del comercio exterior que venimos organizando desde el año 2013 de manera ininterrumpida. En 2020, la situación sanitaria nos obligó a hacer una versión 100% virtual. Dans le but d’assurer la sécurité exigée par le contexte actuel, la foire inclura cette année des activités présentielles et virtuelles.
Fort de l’expérience acquise durant ces années, cet évènement est aujourd’hui éprouvé et fait figure de référence aussi bien pour les entreprises qui exportent depuis la Galice que pour celles qui importent depuis d’autres pays. Cette confiance qui nous a été accordée nous encourage à continuer à accompagner et à soutenir, année après année — et aujourd’hui plus que jamais —, nos entreprises afin que nous puissions tous poursuivre dans la voie de la reprise sur laquelle nous nous sommes engagés.
Autrement dit, cette dernière année et demie nous a appris que nous devons être à même de nous adapter, d’être flexibles. Nous avons tous plus ou moins vécu de dures expériences, aussi bien dans notre vie personnelle que professionnelle. Mais, une chose est sûre : cela nous a rendus plus forts et cette force va nous aider à continuer à avancer.
Pour cette nouvelle édition, nous avons invité des importateurs venus d’Afrique, d’Europe, d’Amérique et d’Asie travaillant dans les secteurs de l’alimentation, des boissons, du matériel de construction et nautique : ils sont tous très représentatifs de l’activité exportatrice de la Galice. L’Exporpymes offre donc aux sociétés galiciennes la formidable occasion de stimuler leur compétitivité moyennant l’internationalisation, tant vers des marchés consolidés que vers des marchés émergents.
Les entreprises galiciennes visant les marchés représentés auront l’opportunité de faire la connaissance, en personne ou virtuellement, avec des importateurs issus de plus de vingt-cinq pays. En outre, des professionnels qualifiés de la Chambre de Commerce seront là pour vous informer avant, pendant et après la foire.
J’espère sincèrement que cette nouvelle édition d’Exporpymes comblera vos attentes. Au sein de la Chambre de Commerce, nous ferons en tout cas tout notre possible.
Je ne veux pas conclure sans souligner l’inestimable soutien du gouvernement régional, la Xunta de Galicia, à travers le ministère régional de la Mer et de l’IGAPE ; de la Députation d’A Coruña ; de la Mairie d’A Coruña et du Fonds européen de Développement régional (FEDER).
Merci pour votre attention. Nous serons ravis de vous voir.
Antonio Couceiro
Président
Introduction
Qu’est-ce que Exporpymes?
Le 6 et 7 octobre 2021 aura lieu la VIII édition d’Exporpymes, un évènement entrepreneurial pour rapprocher les entreprises galiciennes des marchés internationaux et qui cette année se fera en format présentiel et virtuel.
Exporpymes 2021 compte sur la garantie du succès des sept éditions antérieures. Comme chaque année, le programme de la septième édition d’Exporpymes est conçu pour que les entreprises galiciennes qui participent maintiennent un contact avec le plus grand nombre d’entreprises importatrices et d’experts internationaux possible. Cette année il y aura lieu une journée présentielle, le 6 octobre, dans laquelle les entrepreneurs galiciens et d’autres pays pourront interagir en personne, et une journée virtuelle le 7 octobre, avec laquelle nous voulons éttendre et fléxibiliser les interactions de ceux qui n’ont pas la possibilité de se déplacer au event présentiel. Nous avons invité des importateurs de plus de 30 pays de 4 continents. Les secteurs sélectionnés sont : l’alimentation, les boissons, le matériel de construction, la machinerie et la nautique.
Inscrite au Programme International de Promotion (PIP), elle est co-financée par le Fond Européen de Développement Régional (FEDER), par le Conseil de A Coruña, par le Conseil Général de A Coruña et par la Xunta de Galicia à travers de l’ IGAPE et de la Consellería do Mar.
Découvrir les avantages
Participe à Exporpymes
La septième édition d’Exporpymes a laissé un bilan très satisfaisant et très positif, puisqu’il a été calculé que les 78 entreprises galiciennes et les 119 importateurs et distributeurs étrangers participants ont maintenu autour de 1.000 interactions et 300 contacts directs en entretien à la fois pour chercher de nouvelles opportunités et pour conclure des affaires et détailler des demandes. Plusieurs de ces contacts ont porté leurs fruits ce jour-là avec la conclusion d’affaire définitive et des contrats d’exportation ou de collaborations entre les entreprises.
Si vous appartenez à une entreprise galicienne et voulez participer en exposant vous produits et services, veuillez remplir le formulaire d’exposant que vous trouverez en bas.
Si vous êtes intéressés par importer des produits d’entreprises galiciennes, veuillez vous inscrire como visiteur pour connaître les produits et services que les entreprises galiciennes peuvent vous offrir.
Avantages pour les exposants
· Accès à plusieurs marchés internationals
· Présenter vos produits à des clients potentiels rapidement et efficacement
· Haute rentabilité / inversion minimum
· Analyse du marché
Avantages pour les visiteurs
· Accès à une offre de produits ample et de qualité
· Haute rentabilité / inversion minimum
· Connaissance de l’excellente offre exportatrice galicienne
Activités
Programme d’activités
Le mercredi 6 octobre aura lieu l’event présentiel, où les exposants et visiteurs auront l’ocassion the se réunir face à face et voir physiquement les produits.
Le jeudi 7 octobre les exposants et visiteurs pourront étendre leur interation et atteindre plus d’audience dans l’event virtuel, qui permetra de voir les produits des exposants et arranger des entretiens individuels para visioconférence.
6 octobre - Event présentiel
- Entretiens individuels entre entreprises galiciennes et entreprises étrangères intéressées par leurs produits, préalablement arrangés
- Présentations sur les enjeux liés à l’internationalisation
- Point de rencontre pour répondre aux questions sur les enjeux d’internationalisation et / ou les marchés actuels.
7 octobre - Event virtuel
- Entretiens individuels entre entreprises galiciennes et entreprises étrangères intéressées par leurs produits, préalablement arrangés.
Photos
Editions précédentes
Si vous souhaitez voir des photos des éditions antérieures d’EXPORPYMES, cliquez sur ce lien.
COFINANCEMENT

Contact
comercioexterior@camaracoruna.com
(+34) 981 216 072